2131-1
望落日有感海上故人由甫、农髯先后逝,倦知方抱危病
落照衔须对黯然,红飞海色到尊前(1)。招魂问疾无双翼,留与荒山诉暮蝉(2)。
【笺注】
陈三立望落日感叹友人逝世与病危,表达自己的哀思无处诉说的落寞感伤之情。由甫,即易顺豫,字由甫。详见0166《十一月二十九日得易六巴县书,却寄》笺注。农髯,即曾熙,号农髯。详见1650《李道士视曾农髯疾于金陵医院,过宿夜谈,戏成二绝》笺注。倦知,即余肇康。详见0128《过宝塔洲,题寄榷使余太守》笺注。
(1)“落照”二句:口衔胡须,面对落日,心情沮丧,海上落日的红光来到我酒杯前。
“衔须”,口含胡须。东汉温序为隗嚣别将苟宇所拘劫,坚强不屈,拒绝投降。苟宇赐剑使自裁。“序受剑,衔须于口,顾左右曰:'既为贼所迫杀,无令须污土。’遂伏剑而死。”事见《后汉书·独行传·温序》。后因以“衔须”表示临难不屈、大义凛然。此借以表示愤愤的怨怒之态。
“黯然”,感伤沮丧貌。唐柳宗元《别舍弟宗一》诗:“零落残魂倍黯然,双垂别泪越江边。
“海色”,海边景色。此指沪上,时友人易顺豫、曾熙、余肇康都居于沪上。
(2)“招魂”二句:坟前招魂,探问疾病,没有一双翅膀,要说的话,留下来与荒山晚间的鸣蝉诉说了!
“招魂”,招死者之魂于其藏墓。《仪礼·士丧礼》“复者一人”汉郑玄注:“复者,有司招魂复魄也。”
“问疾”,探问疾病。《礼记·杂记下》:“吊死而问疾。”